Menu

Gaza encurralada: Israel fecha passagem e bloqueia ajuda para palestinos

A ONU alerta para uma crise humanitária em Gaza, com os militares israelitas a não deixarem entrar organizações de ajuda e a lançarem ataques diários contra cidadãos Em 18 de outubro, a Força Aérea Israelense atacou um prédio no campo de refugiados de Jabalya, no norte da Faixa de Gaza. O prédio desabou. Lá dentro, […]

1 comentário
Apoie o Cafezinho
Siga-nos no Siga-nos no Google News
Organizações internacionais e jornalistas documentaram vários casos de civis atingidos por ataques israelenses / ANSA / AFP

A ONU alerta para uma crise humanitária em Gaza, com os militares israelitas a não deixarem entrar organizações de ajuda e a lançarem ataques diários contra cidadãos


Em 18 de outubro, a Força Aérea Israelense atacou um prédio no campo de refugiados de Jabalya, no norte da Faixa de Gaza. O prédio desabou. Lá dentro, havia 32 pessoas. Algumas conseguiram evacuar, e 14 ficaram presas sob os escombros. Um sobrevivente, Sameh Abid, foi à Cidade de Gaza para obter ajuda para sua família presa. Infelizmente para eles, o prédio estava em uma área sitiada de Falouja, no norte da Faixa de Gaza, onde o exército israelense declarou uma operação militar no início de outubro, não permitindo a entrada de ninguém — nem mesmo organizações de ajuda internacional.

O Escritório da ONU para Coordenação de Assuntos Humanitários (OCHA) é quase a única organização que pode coordenar o resgate dos presos.

Eles coordenam com os militares israelenses todas as entradas na Faixa de Gaza e movimentações para propósitos humanitários.

No dia do incidente, a agência entrou com cinco solicitações para chegar ao prédio, mas, como em dezenas de casos semelhantes no início do mês passado, o acesso foi negado.

No terceiro dia após o ataque, os militares informaram que não havia sentido em ir até lá, já que quase não havia chance de alguém ter sobrevivido.

Tradução: Ouça o apelo deste sobrevivente. Pessoas estão presas sob os escombros há dias e precisam ser resgatadas. Cada minuto conta, mas ainda não nos foi concedido acesso a Falouja, no norte de Gaza. Estamos pedindo isso urgentemente às autoridades israelenses desde sexta-feira.

“Tivemos que lembrá-los de que as equipes de resgate israelenses que ajudaram durante terremotos ao redor do mundo retiraram pessoas vivas após terem passado 12 dias sob os escombros”, disse uma fonte da ONU. Até hoje, o exército israelense não revelou o motivo do ataque ao prédio, nem afirmou que qualquer uma das vítimas estivesse conectada ao Hamas — como em outros ataques semelhantes no norte da Faixa de Gaza.

Georgios Petropoulos, chefe do subescritório de Gaza do OCHA e um dos mais altos funcionários da ONU na área, acredita que as pessoas continuam soterradas sob os escombros. “Provavelmente estão todos mortos”, ele disse em uma entrevista por telefone com o Haaretz de Gaza. Petropoulos alerta sobre uma crise humanitária se desenvolvendo no norte da Faixa de Gaza, onde os militares não permitem a entrada de ajuda e bombardeiam diariamente. Quase todos os dias nas últimas três semanas, dezenas de pessoas têm morrido lá em ataques israelenses.

“Sofremos por nossos filhos e pela dúvida se seria melhor nos separarmos, mas ficaremos juntos e morreremos com honra”,
explicou um morador local ao Haaretz.

“Parece haver uma ordem clara para não deixar ninguém entrar nesta área”, diz Petropoulos. “Não sei se isso faz parte de um plano israelense maior, mas eles estão expulsando os civis e não permitem a entrada de ajuda humanitária. Em tempos de guerra, a ajuda deve chegar onde é necessária. Negar aos civis o acesso à ajuda é transformar o auxílio humanitário em uma arma.”

De fato. Hoje, há três camadas de cerco na Faixa de Gaza. Primeiro, toda a Faixa de Gaza está sob cerco — nada entra ou sai sem a aprovação militar israelense. Outro cerco ocorre no norte da Faixa de Gaza, ao norte de Wadi Gaza — incluindo a Cidade de Gaza, campos de refugiados e comunidades próximas. E ainda outro cerco mais apertado dentro do setor norte, ao redor das cidades de Jabalya, Beit Hanoun e Beit Lahia. “Um cerco dentro de um cerco dentro de um cerco”, disse uma fonte da ONU.

Cerca de 75.000 a 90.000 civis permaneceram na área, incapazes ou não querendo sair, apesar das exigências militares israelenses para se mudarem para o sul. “Muitas famílias lá estão presas com pessoas doentes ou idosas, ou crianças com necessidades especiais que não têm escolha a não ser ficar para trás”, diz Petropoulos. “Quando perguntados por que estão ficando para trás, eles respondem: ‘Certo, as casas locais não estão intactas, mas perto de Rafah as pessoas dormem sob lençóis de plástico.'”

“Preferimos morrer em Jabalya do que viver em tendas e ser humilhados”, explicou um morador local ao Haaretz. “Agonizamos por nossos filhos e se seria melhor nos separarmos, mas ficaremos juntos e morreremos honradamente. Além disso, quem disse que não vão nos bombardear ou atirar no momento em que sairmos? Não há lugar seguro em Gaza; toda conversa sobre passagem segura ou área humanitária é falsa. As pessoas de fora da Faixa de Gaza não entendem realmente o quão perigoso é se mover de um lugar para outro aqui.”

Uma situação apocalíptica
Caminhões de ajuda a Gaza passam pela travessia de Zikim e prosseguem por Beit Hanoun e Jabalya, mas no último mês o exército israelense não os deixou entrar nas cidades. O exército também nega acesso à área isolada no setor norte para caminhões da Cidade de Gaza, agravando ainda mais a crise.

As duas últimas padarias fecharam há algumas semanas. No sábado, a ONU e outras organizações de ajuda emitiram um alerta de que a situação no norte da Faixa de Gaza é “apocalíptica” e que “toda a população palestina no norte de Gaza corre risco iminente de morrer de doenças, fome e violência”.

S., uma moradora da Cidade de Gaza cuja família mora em Jabalya, diz que compraram um pouco de farinha antes da operação militar, mas têm medo de assar em fogo aberto do lado de fora da casa. “Minha irmã acendeu uma fogueira dentro do apartamento dela, com medo de que um jato de caça percebesse e começasse a atirar neles”, explicou ela. “Ela estava ansiosa que eles pudessem ver pessoas na casa e bombardeá-la.”

S. também disse que, há três semanas, quando os ataques ao bairro se intensificaram, sua família se mudou para uma casa em ruínas em Beit Lahia. “Cada um deles carregava um saco plástico com meio quilo de farinha”, disse ela. “Em Beit Lahia, tentaram ficar quietos para que os militares não bombardeassem a casa. Três dias depois, decidiram voltar para casa, apesar do perigo. A família fica em casa o tempo todo, assa um quilo de farinha, e cada um ganha meio pão pita. Isso é sofrimento diário.”

Organizações internacionais documentaram 21 incidentes em que civis ficaram feridos na área sitiada nas últimas três semanas / Crédito: AFP

Somente ambulâncias tiveram acesso permitido para transportar pacientes críticos de hospitais locais para a Cidade de Gaza.

Essa transferência requer uma coordenação complicada com o Comando do Coordenador de Atividades Governamentais nos Territórios (COGAT). Então, um comboio parte para os hospitais, coloca os pacientes em ambulâncias e volta para o sul.

No caminho, ele tem que parar para uma verificação de segurança: paramédicos precisam tirar cada paciente da ambulância e andar 50 metros com eles para mostrá-los aos soldados.

“Uma vez, quando estávamos transferindo os feridos, um oficial nos perguntou por que não estávamos tirando um paciente da ambulância”, lembra Petropoulos. “Eu disse a ele: ‘Venha ver, é uma menina de sete anos, ela tem um buraco na cabeça pelo qual você pode ver seu cérebro.’ A única maneira de não parecer um terrorista em Gaza é ser uma criança. Fomos atrasados ​​pela verificação de segurança por três horas. Durante todo esse tempo, o paramédico continuou dando oxigênio à menina. Nós a levamos para o hospital em Gaza, mas não sei se ela sobreviveu.”

Além da entrada das ambulâncias, no mês passado o exército israelense permitiu a transferência de alimentos, equipamentos médicos, combustível e sangue de doadores para o Hospital Kamal Adwan em Beit Lahia.

No entanto, nem todos os pedidos foram aprovados. O hospital, dentro da área isolada, tem uma ala de diálise que trata 65 pacientes. As máquinas de diálise dependem do combustível diesel do hospital. Petropoulos diz que, quando o combustível acabar, o que pode acontecer em breve, todos os pacientes na ala morrerão.

Isso é verdade para outros pacientes crônicos. O hospital também tem uma unidade de tratamento intensivo e respiratória, mas como não há mais ambulâncias na Faixa de Gaza com ventiladores médicos, as pessoas não podem ser transferidas para outros hospitais. “Eles viverão ou morrerão em Kamal Adwan; não podem ser retirados de lá”, explica Petropoulos. Durante suas visitas ao hospital, ele também vê pacientes com TEPT e outros pacientes mentais que não recebem nenhum tratamento.

Evacuação de feridos do hospital Kamal Adwan no norte da Faixa de Gaza, há uma semana. A permissão de entrada na área isolada é concedida apenas para ambulâncias que transportam pacientes gravemente doentes para o hospital na Cidade de Gaza / Crédito: AFP

Matança desproporcional
Uma das principais organizações de resgate em Gaza é a Defesa Civil Palestina. Seu pessoal apaga incêndios, recupera os feridos dos escombros e os transfere para hospitais. Uma semana atrás, o exército israelense pediu à equipe da organização que deixasse a área isolada no norte de Gaza. Enquanto a maioria obedeceu, alguns escolheram ficar para trás. Alguns foram presos pelo exército israelense, incluindo dois deles dentro do Hospital Kamal Adwan.

Três outros membros da Defesa Civil ficaram feridos, e seu último caminhão de bombeiro local foi atingido e desativado. Durante os ataques da força aérea na área isolada na semana passada, sem a equipe da Defesa Civil, não havia mão de obra para resgatar os feridos.

Nas últimas três semanas, organizações internacionais e jornalistas documentaram vários casos de civis atingidos por ataques israelenses na área isolada. O pior incidente ocorreu na segunda-feira da semana passada, quando, de acordo com o Ministério da Saúde de Gaza, pelo menos 94 pessoas foram mortas em um ataque a um prédio em Beit Lahia. Os militares israelenses explicaram que miraram em um posto de observação do Hamas no telhado que, alguns dias antes, havia sido usado para detonar uma bomba que matou quatro soldados israelenses.

Tradução: Em 20 de outubro, equipes humanitárias lideradas pela WHO
chegaram ao Hospital Kamal Adwan, no norte Gaza para evacuar pacientes críticos. Mas nosso pedido para levar comida, combustível, sangue e remédios foi negado pelas autoridades israelenses. Precisamos urgentemente de um fluxo de ajuda rápido, seguro, sustentado e desimpedido.

Quase todos os ataques israelenses que causaram vítimas civis foram documentados. É difícil determinar o número de mortos em cada ataque, dada a condição dos serviços de saúde locais, o colapso das redes de internet e as restrições de entrada para jornalistas. A maioria das organizações de mídia internacionais e até mesmo a ONU em seu relatório oficial da Faixa de Gaza citam os números divulgados pelo Ministério da Saúde Palestino ou pela organização de Defesa Civil, que afirmam que dezenas de pessoas estão sendo mortas diariamente.

Mesmo que os números divulgados pelo Ministério da Saúde Palestino não sejam precisos, “dezenas são mortas todos os dias”, diz Petropoulos. “Se não forem 100, mas 50 mortos, está tudo bem? É proporcional matar 50 pessoas para atingir um homem? O ataque de 7 de outubro foi brutal, mas desde então a brutalidade acontece todos os dias, não apenas contra humanos, mas também contra seu habitat, paisagem, edifícios e estradas.”

Há meio ano, Petropoulos testemunhou um ataque contra uma figura sênior do Hamas em Khan Yunis. “Parecia Nagasaki”, relembra. “Contaram os corpos, e 70 pessoas simplesmente evaporaram. Quando bombardearam Mawasi em 10 de setembro, eu caí da cama, e as dez ou 20 pessoas que estavam em tendas antes do ataque simplesmente desapareceram. Eu também estava no hospital depois do bombardeio, e parecia um matadouro. Havia sangue por todo lugar.”

Petropoulos, um cidadão grego que vive na Jordânia com sua família, trabalha em ajuda humanitária ao redor do mundo há 20 anos, 14 deles na ONU. Ele esteve em Darfur, Afeganistão, Iêmen, Líbia e outros países. Está em Gaza desde janeiro, ficando por quatro ou cinco semanas e depois saindo para uma semana de descanso com sua família. Ele diz que a diferença de outras zonas de guerra ao redor do mundo é que em Gaza não há lugar seguro.

Mesmo que os números publicados pelo Ministério da Saúde palestino não sejam precisos, “em qualquer caso, são dezenas de mortes por dia”, diz Petropoulos / AFP / Islam Ahmed

“Uma área humanitária em Gaza? Não existe isso”, ele enfatiza. “Você pode ser atacado de qualquer direção a qualquer momento. Na Ucrânia, há uma frente. A frente se move, mas as pessoas têm tempo para escapar e obter ajuda humanitária para atender às suas necessidades. Aqui, os moradores fugiram para Mawasi, no sul de Gaza, mas há ataques lá também, e tudo é muito trágico. Imagine o que aconteceria na Ucrânia se 60 pessoas fossem mortas todos os dias.”

Na maior parte do tempo, Petropoulos e seu pessoal estão ocupados em negociações exaustivas com os militares, principalmente com o COGAT, encarregado de levar ajuda humanitária para Gaza. Ele diz que a entrega e distribuição da ajuda está demorando muito. “No ritmo atual, vou precisar de quatro anos para entregar tendas a todos que precisam delas”, ele diz, “há um problema com encanamento, desde dar vistos a trabalhadores até conseguir equipamentos, dinheiro e coletes à prova de balas. Quanto a veículos blindados, leva meses.”

Mas a questão principal, ele diz, são os soldados no local, que geralmente estão sob o comando do comando sul de Israel, em vez do COGAT. Petropoulos e outros funcionários da ONU contam histórias de uma atitude humilhante e atrasos desnecessários. “Uma vez esperamos horas na passagem de fronteira de Kerem Shalom. Os soldados me ligaram e disseram que um veículo militar deveria passar e que precisávamos voltar 400 metros. Por quê? Vou atropelá-los? Eles já viram um veículo da ONU atacando-os?” ele questiona.

Hospital Kamal Adwan, duas semanas atrás. Não há mais ambulâncias com ventiladores na Faixa de Gaza, e é impossível transferir aqueles que precisam deles para outros hospitais / AFP

“Em outro incidente, esperamos por três horas e eles exigiram que os motoristas ficassem dentro dos veículos o tempo todo. Estava 35 graus Celsius [95 Fahrenheit] naquele dia”, relembra. “Às vezes dirigimos nossos veículos e há um tanque em nosso caminho, eles nos tratam como se também fôssemos um tanque – como se fôssemos o inimigo. Não entendo, por que eles têm tanto medo de nós? Não representamos perigo para eles. Eles não percebem que não fazemos parte da guerra?”

Petropoulos diz que o cheiro de cadáveres em decomposição permeia toda a Faixa de Gaza. Ele emana dos escombros, sob os quais as pessoas foram enterradas, e cães correm por aí com restos humanos em suas bocas. “Cães selvagens estão por toda parte. Quando você vê uma matilha de cães, há uma boa chance de que eles estejam em volta de um cadáver. Um dos meus colegas perseguiu um cão que estava segurando o pé de uma criança morta em sua boca. Às vezes, quando passamos por postos de controle militares, coletamos os corpos de pessoas que foram baleadas lá e os entregamos à Cruz Vermelha.”

Soldados na Faixa de Gaza, outubro de 2024. De acordo com Petropoulos, o principal problema é lidar com os soldados no campo / IDF

Petropoulos diz: “Sinto muito pelo sofrimento de ambos os lados. Tudo o que quero é poder fazer nosso trabalho e ajudar os civis durante esta guerra. Os moradores de Gaza falam sobre o futuro e dizem que, desde que você acorde de manhã, tem esperança. A esperança é a única coisa em Gaza que não requer aprovação do COGAT.”

O COGAT disse em resposta: “Em relação aos esforços humanitários, devemos destacar que nas últimas semanas mais de 25.000 toneladas de ajuda, incluindo alimentos, água, equipamentos médicos e mais, foram para o norte de Gaza. Além disso, soluções para problemas médicos foram fornecidas por meio de equipamentos e suprimentos médicos relevantes para hospitais.” A ajuda ao norte de Gaza mencionada na resposta se refere à Cidade de Gaza, e não à área fortemente sitiada ao norte dela.

A IDF disse em resposta: “A área de Jabalya é um campo de batalha ativo, onde intensos combates contra unidades terroristas estão ocorrendo. Portanto, e para manter as forças e organizações operando na área seguras, um dia inteiro foi inicialmente necessário para permitir a coordenação na área. Com a permissão concedida, a organização recebeu um prazo para permitir a coordenação, mas se recusou a coordenar dentro do prazo determinado. Nos dias seguintes, a coordenação se tornou impossível devido aos intensos combates na área.

“A IDF, por meio do COGAT, atua de maneiras adicionais para facilitar o acesso e a movimentação da organização de ajuda. Dentro dessa meta, ações voluntárias foram tomadas para facilitar a transferência de ajuda. Apesar dessas ações, há 680 caminhões de ajuda no lado palestino da travessia da fronteira de Kerem Shalom, aguardando que sua carga seja coletada e distribuída pela ONU. Além disso, a grande maioria da população atendeu ao chamado para sair daquela área para se manter segura.”

Por Nir Hasson e Sheren Falah Saab para o Haaretz*

, , , , , , , , ,
Apoie o Cafezinho
Siga-nos no Siga-nos no Google News

Comentários

Os comentários aqui postados são de responsabilidade exclusiva de seus autores e não representam a opinião do site O CAFEZINHO. Todos as mensagens são moderadas. Não serão aceitos comentários com ofensas, com links externos ao site, e em letras maiúsculas. Em casos de ofensas pessoais, preconceituosas, ou que incitem o ódio e a violência, denuncie.

Escrever comentário

Escreva seu comentário

ivan leduc de lara

09/11/2024 - 15h37

Infelizmente… é com dor ter que concluir como única solução ter que aumentar os ataques à população, como única forma daquele povo exigir a libertação dos reféns para assim poder acabar com essa guerra. Esses bombardeios têm uma finalidade nobre.


Leia mais

Recentes

Recentes