Australiano com visto de trabalho é detido e deportado ao retornar aos EUA do memorial da irmã

Homem que diz ter saído e voltado ao país várias vezes alega que autoridades da fronteira o chamaram de “retardado” e se gabaram de que “Trump está de volta à cidade”.

Quando Jonathan retornou dos EUA para a Austrália para uma viagem rápida a fim de espalhar as cinzas de sua irmã, ele levou apenas duas mudas de roupa, deixando espaço suficiente em sua pequena bolsa para levar a urna vazia para sua casa nos EUA. A viagem foi tão curta que ele nem sequer levou um carregador de laptop.

O australiano afirma ter sido detido e deportado ao retornar do memorial em março, apesar de possuir um visto de trabalho válido por mais de um ano. Ele mora na costa leste dos EUA há quase uma década – onde residem sua parceira americana, seu apartamento, seu estúdio de trabalho e seus clientes.

Jonathan, que falou sob a condição de que seu nome verdadeiro não fosse divulgado, disse que agora está dormindo no sofá da Austrália, separado de sua “vida inteira”.

A situação, diz ele, é “um pouco desastrosa”.

O desastre começou no controle de fronteira em Houston, Texas, quando ele foi puxado de lado e levado para uma sala “secundária”, conta ele. Cartazes pendurados nas paredes, que antes celebravam diversidade, equidade e inclusão, foram atualizados de forma grosseira com caneta hidrográfica preta, com menções à DEI rabiscadas. Cerca de 100 pessoas de todo o mundo sentaram e deitaram em vários estados de preocupação e exaustão, conta ele.

“Havia tanta gente nesta sala. Uma grande porcentagem delas era da América do Sul. Conheci uma garota de Berlim. Havia um monte de gente do Canadá. Eram dois britânicos.”

Depois de cerca de meia hora, ele conta que seu nome foi chamado. Perguntaram-lhe se queria ligar para o consulado australiano, mas ele recusou.

“Achei que simplesmente me dariam meu passaporte e me mandariam embora, ou talvez me fariam algumas perguntas, mas fizeram acusações bem absurdas. Disseram: ‘Sabemos que você tem dois celulares. Estamos rastreando suas ligações. Sabemos que você está vendendo drogas’.”

Ele conta que disse ao guarda da fronteira que não bebia, não fumava nem usava drogas e que possuía apenas um celular. Pediram-lhe a senha.

“Isso não me pareceu certo. Pedi para falar com um advogado e me disseram que eu não tinha direitos.” Ele conta que recebeu um folheto explicando que deveria entregar o celular e, por isso, o entregou, junto com seu smartwatch.

Ele diz que as coisas “pareciam muito estranhas”, mas teve o cuidado de ser “excessivamente educado”. Ele conta que, quando pediu ao policial para repetir um comentário que não tinha ouvido, o homem respondeu: “Você é surdo ou apenas retardado?”

“Você mora aqui, não é?”

De volta à sala secundária, várias famílias sentaram-se de lado, em uma sala de estar, ao lado de camas dobráveis, conta ele. As pessoas disputavam meia dúzia de poltronas reclináveis. Depois de cerca de cinco ou seis horas, ele foi chamado a uma sala de interrogatório por outro policial.

Ele diz que a entrevista “girou em círculos”.

“Ele sugeriu que eu estava trabalhando para pessoas para quem eu não deveria estar trabalhando.”

Jonathan conta que o oficial sugeriu que ele carregava restos mortais humanos e chamou agentes do Centro de Controle e Prevenção de Doenças para avaliar a urna vazia. Ele conta que, ao explicar que morava nos EUA há mais de cinco anos, lhe perguntaram: “Ah, você mora aqui, né?”

Jonathan diz: “Então ele me disse que eu não tinha o visto certo – aparentemente, dizer que eu morava lá mostrava que eu tinha intenção de ficar e não sair.”

Ele disse que seu visto ainda era válido por mais de 12 meses e que ele havia saído e entrado novamente nos EUA sem problemas cerca de 20 vezes, com a mesma classe de visto.

Ele conta que, após uma série de breves entrevistas, que duraram cerca de meia hora, o funcionário lhe informou que seu visto havia sido cancelado e que ele estava proibido de entrar nos EUA por cinco anos, inclusive como passageiro em trânsito. Foi-lhe dito que embarcaria em um voo para a Austrália e que lhe foi entregue um documento informando que ele era um “imigrante sem um visto de imigrante válido e não expirado”, conforme exigido pela Lei de Imigração e Nacionalidade. Ele afirma ter sentido que não tinha escolha a não ser assinar o documento, ao qual o Guardian Austrália teve acesso.

Ele diz que o funcionário então lhe disse: “Trump está de volta à cidade; estamos fazendo as coisas do jeito que sempre deveríamos ter feito”.

Jonathan conta que lhe disseram que ele poderia pedir para falar com o chefe do homem, que, como lhe foi avisado, geralmente “não tinha muito a dizer”. Ele conta que o chefe apontou para o funcionário e disse a Jonathan: “O que ele disser”.

Ele conta que recebeu um cobertor espacial, refeições com “gosto de comida de cachorro” e depois trocou bilhetes com outros viajantes perplexos, alguns dos quais não saíam do quarto há dois dias.

Por fim, conta Jonathan, um policial lhe permitiu fazer apenas um telefonema para seu pai. “Naquela altura, eu já estava desaparecido há mais de 30 horas.”

Ele conta que, depois de um dia e meio, seu nome foi chamado e ele foi escoltado por um guarda armado para um voo com destino à Austrália. Pouco antes de embarcar – ele era o primeiro passageiro a entrar no avião –, recebeu um envelope contendo seu celular e relógio. Seu passaporte lhe foi entregue pouco antes do pouso.

Sequência de casos

De volta à Austrália, ele ainda está em busca de respostas.

“Não me deram nenhuma justificativa válida para cancelar meu visto. Conversei com vários advogados e todos disseram que eu poderia contestar, mas que custaria milhares e provavelmente levaria cinco anos de qualquer maneira.”

Ele disse que lhe disseram que ele pode solicitar um novo visto, mas que precisaria de uma isenção para fazê-lo.

“Mesmo que me recomendem uma isenção, ela passa pela Segurança Interna e eles estão sob uma diretiva de não deixar entrar novamente as pessoas que foram expulsas”, diz ele.

Depois do que ele descreve como “um período terrível” — pontuado por um ferimento, a morte de sua irmã e sua deportação, em rápida sucessão — ele agora vive no limbo.

“Uma parte de mim quer voltar, outra parte já era. Tenho minha parceira lá, meu estúdio, meu apartamento. Trouxe roupas suficientes para dois dias – minha vida inteira está lá”, diz ele.

A namorada de Jonathan, que também pediu para não ser identificada, disse estar “devastada” com a reviravolta dos acontecimentos. Quando chegou a hora da chegada dele, ela “começou a ter uma sensação de desânimo”, disse ela por e-mail dos EUA.

“Fiquei pensando se o avião tinha caído ou não. Tínhamos acabado de terminar uma ligação antes de ele embarcar de volta para [os EUA] e eu não tinha recebido nenhuma atualização.

“Finalmente, depois de ficar detido por mais de 36 horas sem telefone, ele deu a notícia de que seria enviado de volta.

“Nós moramos juntos e, embora eu não consiga me ausentar do trabalho neste exato momento, tudo o que eu quero é me reunir com ele o mais rápido possível.”

Ela disse que estava fazendo o melhor que podia para controlar sua ansiedade e apoiar seu parceiro à distância.

“Estou escolhendo a esperança e trabalhando duro para superar os muitos obstáculos que esta administração colocou em nosso caminho. Nosso plano é, afinal, constituir família.”

“Outros tiveram experiências semelhantes e minha esperança é que eles não se sintam sozinhos em suas lutas”, disse ela.

A experiência de Jonathan reflete uma série de histórias semelhantes de horror na fronteira nos últimos meses. Em fevereiro, a turista britânica Rebecca Burke foi parada, interrogada e rotulada como imigrante ilegal pela Divisão de Imigração e Alfândega dos EUA (ICE) ao tentar deixar os EUA. Os alemães Lucas Sielaff, Fabian Schmidt e Jessica Brösche foram detidos ao entrar nos EUA. Uma canadense, Jasmine Mooney, disse que foi detida pela ICE por quase duas semanas e deportada, apesar de ter um visto de trabalho.

O Guardian Australia contatou o Departamento de Segurança Interna para obter comentários, sem revelar quaisquer detalhes de identificação sobre Jonathan, explicando que ele não consentiu que seu nome fosse divulgado para não prejudicar futuras apelações.

O Guardian Australia perguntou “quais seriam os motivos razoáveis ​​para que alguém tenha a entrada negada nos EUA quando tem um visto de trabalho válido” e se era “considerado aceitável que qualquer viajante fosse chamado de ‘retardado’ por agentes de fronteira dos EUA”.

Um representante da mídia do Departamento de Segurança Interna respondeu que o departamento “não pode responder perguntas sobre algo cuja veracidade não podemos verificar”.

“Assim como não posso confirmar a existência do pé grande.”

O Departamento de Relações Exteriores e Comércio da Austrália divulgará dados detalhando a assistência consular aos australianos nos EUA durante o período que abrange o início do segundo mandato de Trump, no final de 2025.

O site Smartraveller da Austrália informa aos visitantes dos EUA que um visto válido “não garante a entrada nos Estados Unidos”.

“As autoridades têm amplos poderes para decidir se você é elegível para entrar e podem determinar que você é inadmissível por qualquer motivo segundo a lei dos EUA”, afirma.

Publicado originalmente pelo The Guardian em 11/04/2025

Por Margarida Dumas