A polícia israelense prendeu a acadêmica feminista palestina de renome internacional Nadera Shalhoub-Kevorkian em sua casa em Jerusalém na quinta-feira, sob a acusação de incitação à violência.
Shalhoub-Kevorkian, que possui cidadania israelense e norte-americana, foi suspensa pela Universidade Hebraica no mês passado depois de dizer em uma entrevista que Israel estava cometendo genocídio em Gaza, embora a universidade a tenha reintegrado posteriormente.
O Democracy Now conversou com a antropóloga Sarah Ihmoud, que descreve Shalhoub-Kevorkian como um mentor e inspiração para ela e muitos outros. “Nós responsabilizamos a Universidade Hebraica de Jerusalém pela prisão e detenção devido à sua repressão persistente e pública à sua liberdade acadêmica, o que levou diretamente à prisão de ontem”, diz Ihmoud, que leciona no Colégio da Santa Cruz e é cofundador. do Coletivo Feminista Palestino. “Vemos isto como mais um exemplo de Israel atacando os palestinos onde quer que estejam, sejam quem forem. Ressalta que nenhum palestino está seguro sob o regime racista do apartheid de Israel.”
Transcrição
AMY GOODMAN : Em meio à repressão às vozes pró-Palestinas nos campi de costa a costa dos Estados Unidos, começamos o programa de hoje em Israel, onde a polícia prendeu a professora feminista palestina de renome internacional Nadera Shalhoub-Kevorkian em sua casa em Jerusalém na quinta-feira sob a acusação de incitação à violência. O professor possui cidadania israelense e norte-americana. Ela foi suspensa pela Universidade Hebraica no mês passado depois de dizer numa entrevista que Israel estava cometendo genocídio em Gaza. Mas então a universidade a reintegrou. Ela falou sobre para o Democracy Now em março, após sua suspensão.
NADERA SHALHOUB – KEVORKIAN : A questão permanece se o que é ensinável, o que é o que deveria ser escrito, o que é publicável, o que é o que podemos falar como estudiosos que estudam a criminalidade estatal, como se opondo ao que está acontecendo, como se opondo ao que o estado está fazendo, não é aceito, então nos expulsam da universidade. E esta é a mesma política que o Estado de Israel está a fazer no exterior. Então, está silenciando. Está impedindo as pessoas de falar. É ameaçador. É punitivo. E também é feito de uma forma muito degradante e indigna. Ligar para meus alunos um dia antes do final do primeiro semestre e me dizer: “Você está suspenso” é algo que vai além de qualquer expectativa. Mas esta é – e sublinhando que é uma instituição sionista. “Você não pode cumprir essas regras, você está fora.”
A minha única preocupação, Amy, hoje é a segurança dos estudantes, a segurança dos meus estudantes, judeus e palestinianos, que se opõem ao genocídio, se opõem à guerra, recusando-se a ver as atrocidades contínuas e contínuas. A minha verdadeira preocupação é o silenciamento da dissidência em todo o mundo, porque vemos isso nas instituições académicas. A questão: se pensamos que as instituições académicas devem funcionar de acordo e pelas ordens do Estado, não sei porque é que temos instituições académicas. A academia e a pesquisa exigem que estejamos atentos aos detalhes, ao que se passa na vida das mulheres, dos homens, das crianças. E estou realmente preocupado hoje. E, claro, devo afirmar claramente que o comportamento da universidade é um comportamento que ameaça a segurança dos nossos estudantes, a segurança dos colegas que falam contra o genocídio e a minha própria segurança pessoal como pessoa que vive em Jerusalém. e a segurança da minha família.
AMY GOODMAN : Isso foi no mês passado. Após a prisão da professora Shalhoub-Kevorkian na quinta-feira, mais de uma centena de professores em todo o mundo divulgaram um comunicado pedindo a sua libertação imediata, chamando a sua prisão de um ataque, entre outras palavras, “a todos os académicos, estudantes e ativistas palestinianos que trazem à luz a violência e a violência”. natureza genocida do estado israelense”, escreveram.
Hoje, a professora Shalhoub-Kevorkian teve uma audiência, onde um juiz ordenou a sua libertação. Mas ela não foi libertada, pois o governo israelense teria apelado.
Para saber mais, estamos acompanhados por Sarah Ihmoud, antropóloga chicana palestina, professora assistente de antropologia e estudos de paz e conflitos no College of the Holy Cross em Worcester, Massachusetts. Ela é a fundadora do Coletivo Feminista Palestino. A professora Nadera Shalhoub-Kevorkian é sua mentora.
Sejam bem-vindos ao Democracia Agora! , Professor Ihmoud. Se você puder começar nos contando as novidades? Conversamos com ela quando ela estava em Londres depois de ter sido suspensa pela Universidade Hebraica. Eles então a readmitiram, ela voltou para casa em Israel e agora foi presa. O que você ouviu sobre essa audiência e por que ela foi presa?
SARAH IHMOUD : Obrigada por me receber, Amy, e obrigada por trazer luz ao caso da professora Shalhoub-Kevorkian, que, como você observou, é uma acadêmica feminista e ativista de direitos humanos de renome internacional que tem trabalhado para chamar a atenção para o situação das mulheres e crianças palestinianas sob ocupação militar israelita durante as últimas três décadas.
Pelo que sabemos, a professora Shalhoub-Kevorkian foi violentamente presa em sua casa, no bairro armênio da cidade velha de Jerusalém, ontem, por volta das 17h. A polícia invadiu sua casa e confiscou seus pertences, incluindo seu laptop, alguns livros, pelo que entendi, bem como um pôster do poeta palestino Mahmoud Darwish.
O Professor Shalhoub-Kevorkian, como referiu, foi sujeito a violenta repressão e assédio por parte da Universidade Hebraica por se manifestar contra o genocídio em curso em Gaza. E ela foi suspensa de suas funções docentes em março, embora posteriormente reintegrada quando ficou claro que não havia base para as acusações contra ela. Em última análise, responsabilizamos a Universidade Hebraica de Jerusalém pela sua prisão e detenção devido à sua repressão persistente e pública à sua liberdade académica, o que levou diretamente à prisão de ontem.
E vemos isto como mais um exemplo de Israel a atacar os palestinianos onde quer que estejam, sejam quem forem. Sublinha que nenhum palestiniano está seguro sob o regime racista do apartheid de Israel, nem mesmo alguém como a Dra. Shalhoub-Kevorkian, que é cidadã israelita e americana e uma académica feminista respeitada e de renome mundial. E é importante notar também que Israel mantém rotineiramente palestinianos em cativeiro e aprisiona-os sem julgamento, sem o devido processo e em condições desumanas, incluindo crianças, e que isto é tanto injusto como ilegal. E isto é um ataque a ela, tanto como palestiniana como como académica, que se manifesta com razão contra as bem documentadas violações dos direitos humanos e o genocídio em curso em Israel.
Assim, tanto quanto sabemos, o magistrado do tribunal de Jerusalém ordenou a sua libertação sob a condição de uma fiança de 20.000 shekels. No entanto, o tribunal, o estado – o estado e a polícia estão recorrendo e levaram-na para o tribunal central, onde ainda a mantêm detida. Portanto, ainda estamos aguardando mais detalhes sobre se ela será libertada ou se o Estado continuará detendo-a.
AMY GOODMAN : Você pode falar sobre como a conheceu, Professora Sarah Ihmoud?
SARAH IHMOUD : Claro. Obrigado, Amém. Conheço o professor Shalhoub-Kevorkian há mais de uma década. Eu a conheci na Jerusalém Oriental ocupada, quando eu era um estudante de pós-graduação que estava começando a fazer meu doutorado. pesquisa de dissertação. E ela se tornou uma das minhas amigas e mentoras mais queridas na última década. Ela é alguém que realmente abriu meus olhos, e muitos em todo o mundo, para as intimidades da violência e da repressão dos colonos israelenses na Jerusalém Oriental ocupada e em todo o território palestino.
O seu trabalho centrou-se especificamente nas condições das mulheres, na forma como o patriarcado e o colonialismo se cruzam para moldar a vida das mulheres e como é a justiça para as mulheres palestinianas. E o seu trabalho também assumiu realmente um imperativo central para compreender as condições das crianças palestinianas e denunciar as persistentes violações dos direitos humanos das crianças palestinianas em território ocupado. Ela é a acadêmica que fundou o conceito de não-criança para nos ajudar a compreender melhor, como estudiosos de todo o mundo interessados nos direitos das crianças, como os estados coloniais coloniais normalmente moldam as vidas e limitam o futuro das crianças, das crianças indígenas e das crianças racializadas, em todo o mundo. globo. Portanto, o seu trabalho tem sido absolutamente inovador e importante não só no contexto palestiniano, mas em contextos globais onde as populações enfrentam repressão e violência racializadas e de género.
E ela tem sido uma mentora querida para muitos, inclusive para mim. E ela sempre centrou o amor na maneira como cuida de seus alunos, dos acadêmicos de sua comunidade. E ela continua a centrar essa ética e método de amor no trabalho que realiza na comunidade e com os seus alunos na Universidade Hebraica e fora dela.
AMY GOODMAN : Além de ser professora na Universidade Hebraica, ela também lecionou na Universidade Queen Mary, em Londres. Conversamos com ela em Londres. Outro professor lá é Neve Gordon, o estudioso israelense, com quem também entrevistamos recentemente . Ele acabou de twittar, o juiz – “Audiência de Nadera: Do juiz à polícia: Posso entender que você queria a prisão para fazer buscas, mas até o momento não encontrou nada que justifique a prisão e não recebi nenhuma outra explicação. As páginas que você encontrou são uma expressão de opinião”, disse o juiz. Ao encerrarmos, Professor Ihmoud, o significado disso e por que você acha que ela está sendo alvo agora?
SARAH IHMOUD : Absolutamente. Obrigado. Eu acho, você sabe, que é importante enfatizar o absurdo de sua descrição pela polícia como perigosa. E, no entanto, isto segue uma história de palestinianos, em geral, e de mulheres palestinianas, em particular, serem retratados como uma ameaça perigosa à segurança israelita. Obviamente, vemos como toda a população de Gaza foi desumanizada, e isso forneceu o pretexto para o contínuo ataque genocida de Israel a toda a população civil da Faixa de Gaza. E é claro que Israel vê a professora Shalhoub-Kevorkian como perigosa, porque o seu trabalho durante as últimas décadas expõe exatamente o oposto, claro – isto é, a humanidade do povo palestiniano face à desumanidade do Estado israelita na sua busca continuar a ocupar, aterrorizar e brutalizar o povo palestiniano e a reprimir o nosso movimento de libertação.
Por isso, apelamos aos académicos internacionais, aos ativistas e às pessoas de consciência em todo o mundo para que continuem a manter pressão para a sua libertação imediata e para que todas as acusações contra ela sejam retiradas. Estamos indignados com esta ação ilegal e recusamos o contínuo silêncio e violência por parte do Estado israelita e das suas instituições contra o povo palestiniano e contra aqueles que, como o professor Shalhoub-Kevorkian, continuam a ser uma voz de luz e de amor, defendendo a justiça. e libertação. Mais uma vez, a professora Shalhoub-Kevorkian sempre centrou o seu amor pelo seu povo, pela segurança e proteção dos seus alunos. E é importante que sigamos os seus passos no caminho que ela tem seguido e nos liderado na incorporação da esperança e da necessidade de continuarmos a falar contra a violência genocida em curso em Israel.
AMY GOODMAN : Sarah Ihmoud, queremos agradecer a você por estar conosco, antropóloga palestina chicana, professora assistente de antropologia e estudos de paz e conflito no College of Holy Cross em Worcester, Massachusetts, de onde ela está falando conosco. Ela é fundadora do Coletivo Feminista Palestino. A professora Nadera Shalhoub-Kevorkian foi presa quinta-feira em Jerusalém, em sua casa.
Publicado pelo Democracy Now, em 19 de abril de 2024.