Conheci e ensinei os três estudantes palestinos baleados nos EUA. Este ataque me deixou com mais medo pelos meus alunos.
Publicado em 05/12/2023
Por Marwah Abdel Jabbar
Al Jazeera — No dia 26 de novembro, à tarde, recebi um telefonema do diretor da escola onde dou aulas informando que três ex-alunos haviam sido baleados nos Estados Unidos.
Hisham Awartani, Kinnan Abdulhamid e Tahseen Ali Ahmad, alguns dos alunos mais brilhantes que conheci e ensinei, foram baleados e quase mortos. Engasguei com as lágrimas enquanto liguei para outra professora para avisá-la.
Comecei a ensinar inglês na Ramallah Friends School, na Cisjordânia ocupada no centro, em outubro de 2019. No ano seguinte, comecei a ensinar Hisham e Kinnan e conheci Tahseen. Conheci-os quando se preparavam para cruzar a linha de chegada da carreira no ensino médio e, em um ano, conseguiram deixar uma marca incrível em mim como professor.
Sua diligência e comprometimento em destacar nos estudos me motivaram a ser o melhor professor que poderia ser.
A Ramallah Friends School é a única escola de Bacharelado Internacional e Quaker na Cisjordânia ocupada. Nosso corpo discente é diversificado e inclui estudantes da Cisjordânia ocupada e de Jerusalém, mas também cidadãos com dupla nacionalidade de países ocidentais.
Todos os estudantes vêm de famílias que trabalham incansavelmente para proporcionar aos seus filhos a melhor educação possível que a Palestina pode pagar. Nossos alunos passam por um currículo rigoroso, a fim de torná-los mais elegíveis para se candidatarem a universidades no exterior.
No entanto, viver sob a precariedade da ocupação militar significa que os meus alunos faltam regularmente às aulas devido a greves gerais que ocorrem depois de soldados israelitas matarem crianças e adultos – por vezes a metros de distância da escola ou das suas casas.
Cada estudante palestino, quer frequente uma escola privada ou pública, tem um colega de turma que foi preso, detido, torturado ou morto pelos militares israelitas.
Hisham Awartani se formou na Ramallah Friends School em 2021 – Cortesia de Marwah Abdel Jabbar
As crianças palestinas enfrentam constantemente a sua mortalidade e têm de estar hiperconscientes do que os rodeia sempre que atravessam um posto de controle ou se deslocam para outra cidade.
Os meus alunos – e os estudantes palestinos em geral – que se candidatam para frequentar uma universidade no estrangeiro procuram oportunidades melhores e, em última análise, oportunidades mais seguras.
Kinnan, Hisham e Tahseen se inscreveram em muitas universidades de primeira linha. Lembro-me vividamente de quando Kinnan e Hisham contaram que haviam sido admitidos em Haverford e Brown. Foi a primeira vez que finalmente vi todo o estresse e ansiedade desaparecerem.
Eles cruzaram a linha de chegada mais importante de suas carreiras no ensino médio. Fiquei incrivelmente orgulhoso, mas não surpreso. Testemunhei seus pensamentos eloquentes e introspectivos em sala de aula. Eu os vi lutando com o material do curso e se destacando. Eu sabia o que eles eram capazes de alcançar mesmo quando eles próprios não conseguiam ver isso imediatamente. Eu era o professor deles e eles eram meus alunos, e isso era tudo que importava para mim naquele momento.
Kinnan Abdalhamid se formou na Ramallah Friends School em 2021 – Cortesia de Marwah Abdel Jabbar
Quando Kinnan, Hisham e Tahseen se formaram, percebi que esta seria provavelmente a última vez que os veria, pois estavam de partida para os EUA. Nunca imaginei que a próxima vez que tivesse notícias deles ou sobre eles seria que teriam sido vítimas de um tiroteio.
Acho que posso falar por toda a minha comunidade escolar quando digo que estávamos todos em estado de choque e descrença. Os meios de comunicação ocidentais e os responsáveis governamentais não podem separar a tentativa de homicídio dos nossos estudantes do genocídio em curso em Gaza, do ataque ao campo de refugiados de Jenin, do roubo de terras e da violência em série dos colonos e da colonização de Jerusalém e da Cisjordânia ocupada – todos perpetrados por Israel.
Os meus alunos foram fuzilados porque a sua língua e a sua identidade são percebidas como uma ameaça pela mente do colonizador branco.
Fiquei pensando se deveria ou não dizer alguma coisa sobre o tiroteio. Tomei uma decisão quando vi a declaração sincera e de princípios de Hisham lida em uma vigília à luz de velas na Universidade Brown.
Embora eu não tenha ficado surpreso com sua sabedoria, ainda fiquei impressionado. Ele colocou as coisas em perspectiva para mim e para muitos outros com sua frase final: “sua mente não deve se concentrar em mim [ele] como indivíduo, mas sim como um membro orgulhoso de um povo que está sendo oprimido”.
A crueldade desta tragédia deixou-me num estado de desconforto. Como enfrento meus alunos? Como posso motivá-los e dar-lhes esperança? Como posso garantir a segurança deles? A realidade de ser professor na Palestina significa que estas questões assombram a mente. Isto é incomparável com a forma como os pais palestinos se sentem todos os dias.
A verdade é que, depois do 26 de novembro, descobri que os meus alunos sempre me deram mais esperança do que eu lhes dei, e que nenhum palestino está seguro em qualquer parte do mundo.
Marwah Abdel Jabbar é educador e facilitador afegão-palestino.
As opiniões expressas neste artigo são do próprio autor e não refletem necessariamente a posição editorial da Al Jazeera.
EdsonLuiz.
08/12/2023 - 01h27
Mais abaixo, onde se lê::
■” …quando comparado a combates em território urbano não adensado como é a Faixa de Gaza. ”
Leia-se::
■ …quando comparado a combates em território urbano tão adensado como é a Faixa de Gaza.
Portanto:: “tão adensado” em lugar de “não adensado”.
EdsonLuiz.
06/12/2023 - 18h15
■Para que fazer e repercutir estes relatos viciados e inspirados por fanatismos e doutrinações?
Em outros lugares do mundo que não seja no Corredor Palestino, cidadãos palestinos e cidadãos israelenses estão igualmente em mesmo risco, e que são os riscos de violência comum iguais aos de qualquer outro cidadão naquele lugar específico, seja nos EEUU, no Brasil ou onde for.
■Claro que no Corredor Palestino os palestinos e israelenses estão especialmente inseguros no corredor, devido aos terroristas do Hamas.
Os terroristas do Hamas vão a Israel, matam israelenses e voltam para os estreitos e mal escolhidos territórios destinados aos palestinos pela ONU em 1948. Sempre fizeram isso!
Quando Israel ia no encalço dos terroristas, eles usavam civis, inclusive crianças, como escudos humanos e por causa disto palestinos morriam.
Esta estratégia covarde dos terroristas lhes era favorável porque quem morria no lugar deles eram crianças e por medo das consequências Israel recuava e os terroristas ficavam vivos e impunes para continuarem praticando seus atos covardes. Desta vez Israel parece estar disposto a não mais se submeter a esta chantagem terrorista e indica que irá até o fim com o objetivo de combater o Hamas.
E é mesmo necessário ir até o fim com o combate aos terroristas; se não for assim, este drama nunca vai terminar.
■■■O cuidado de um soldado para evitar externalidades negativas durante os combates é muito dificultada por os terroristas usarem civis como escudos. ■■Mesmo assim, estudos do próprio exército de Israel indicam duas vítimas civis palestinas para cada vítima terrorista, e uma relação de 8 por 1 entre feridos e mortos.
Se este acompanhamento for confirmado, é um custo bastante baixo em relação a combates em território urbano, mesmo quando comparado a combates em território urbano não adensado como é a Faixa de Gaza.
Só um exército muito bem treinado e determinado a reduzir danos consegue um resultado assim.
E SOBRE OS ERROS DE ISRAEL?
■Os erros de Israel contra os palestinos são outros bem diferentes daqueles que os movimentos de fanatização e as máquinas de mentiras dos ditadores que apoiam os terroristas mandam seusa”militantes” espalhar.
■■Os erros de Israel contra os palestinos são bem graves e precisam ser resolvidos. Mas os erros de Israel contra os palestinos surgem devido ao medo que os terroristas do Hamas causam e estes erros depois são aproveitados por fundamentalistas israelenses.
Combatido o Hamas e estabelecido um governo palestino democrático, os israelenses não mais precisarão reagir aos palestinos por medo.
■O erro de Israel será imperdoável se Israel se curvar novamente à chantagem dos terroristas e à pressão de quem os apoia, que são ditadores ditos de esquerda (Xi Jiping, Kim Jung-un e outros) e ditos de direita (Reciyp Erdogam, Victor Órbán e outros) e cupinchas destes monstros (como Lula), e mais uma vez Israel recuar e deixar o trabalho de combate aos terroristas inconcluso, perpetuando a tensão e sem poder encaminhar a solução do problema.
■Maior erro ainda será se, após resistir aos constrangimentos dos bárbaros ditadores e seus apoiadores e levar o combate ao Hamas até o fim, Israel se aproveitar da situação e impedir uma solução que atenda efetivamente aos palestinos, destinando-lhes um território viável e que efetivamente tenha os 47% da área e não os pequenos espaços em que os palestinos hoje estão espremidos e que não passam talvez de uns 25 a 30%, com o restante tendo sido ocupado e colonizado por israelenses.
Mas “ocafezinho”:: é preciso atuar em favor de justiça, mas isso não se consegue apoiando ditadores assassinos de jornalistas como Xi Jiping, ou apoiando terroristas como os do Hamas ou populistas corruptos como Lula.